Edición crítica de El mayor monstruo del mundo

Zusammenfassung

Edición crítica de las dos versiones de El mayor monstruo del mundo y El mayor monstruo los celos, de Calderón de la Barca. Se estudian las divergencias entre los dos textos, el publicado en 1637 y el manuscrito con el tercer acto autógrafo que presenta licencias para la representación fechadas en 1667 y 1672. Se llega a la conclusión de que se trata realmente de dos versiones autoriales diferentes y se apunta la posible motivación del proceso de reescritura: la adaptación de la comedia de corral a palacio. Se incluye un estudio textual en el que se explica el modelo teórico seguido para la edición, se analizan bibliográfica y textualmente todos los testimonios conservados y se selecciona, para cada una de las dos versiones, un texto base que se corrige cuando se considera oportuno con los demás textos. Los dos textos están anotados y su aparato crítico se sitúa al final de la edición. También se incluyen varios apéndices de ilustraciones, variantes no significativas y correcciones del manuscrito parcialmente autógrafo.