Richard Neutra and Spain’s Transition to Modernity

Resumen

Al emerger de la sombra de nostalgia y tradicionalismo simplista, la España de los años cincuenta aceptaba la arquitectura moderna cada vez más como un modelo únicamente idóneo para el proyecto de modernización de la posguerra. Curiosamente, en esta empresa Richard Neutra se convirtió en un guía esencial, seguido muy de cerca. Esta tesis descubre la excepcional relación de influencia entre Neutra y la arquitectura española y despliega cómo Neutra activamente facilitaba el triunfo definitivo de la arquitectura moderna en España. A este fin, esta tesis investiga la evolución de esta curiosa relación de influencia desde la primera visión española de Neutra como un experto de la modernización hacia una comprensión más significativa y duradera de su concepto particular del humanismo moderno. Argumenta que el interés propio de Neutra por las tradiciones arquitectónicas hispánicas junto a su incomparable presencia en España durante este período decisivo hizo su discurso más cercano y atractivo para los arquitectos españoles que los discursos de otros maestros modernos internacionales. Estudiando los conductos de contacto entre Neutra y España, incluso la prensa española y las visitas personales, la tesis descubre la relación personal vital entre Neutra y varios arquitectos españoles importantes y rastrea el desarrollo de la teoría de Neutra en las obras de ellos. Finalmente, incluye un análisis plenamente científico de la propuesta mitificada pero nunca realizada que Neutra entregó en 1956 para el concurso para diseñar urbanizaciones para la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en España. La tesis consulta casi trescientas hojas de documentos inéditos guardados en el Richard and Dion Neutra Papers (UCLA) que iluminan esta relación particular; también examina el único ejemplar existente recién descubierto del dosier que Neutra entregó para el concurso de 1956. Estas dos fuentes son reproducidas enteramente en los apéndices. También consulta textos publicados por Neutra, artículos contemporáneos de la prensa española y obras producidas por varios arquitectos españoles a mediados del siglo.