Caracteristicas, validacion y aplicacion de una escala especifica de calidad de vida para depresion (ecvd)

Abstract

Objetivos: 1)elaborar una version española de la qlds, escala especifica de calidad de vida para depresion, buscando principalmente una equivalencia conceptual: 2) evaluar la influencia de diversos factores clinicos y sociodemograficos sobre la percepcion de la calidad de vida en pacientes con depresion. Metodos: se elaboro la version de la qlds a traves de dos paneles de traduccion (bilingue y monolingue). Siendo a continuacion validado en una muestra de 77 pacientes deprimidos (cie-10). Posteriormente se estudiaron las variables clinicas y sociodemograficas de 141 pacientes deprimidos (cie-10) a traves de un analisis de regresion logistica para determinar dos modelos de prediccion de peor calidad de vida y bienestar. Resultados: la nueva version mostro adecuadas caracteristicas psicometricas de fiabilidad test-retest, consistencia interna y validez concurrente y divergente. Las variables con mayor poder predictivo para la calidad de vida fueron la puntuacion del ham-d, numero de episodios, trastorno de personalidad y sexo, mientras que en el modelo de peor bienestar se encontraban el tipo de asistencia, puntuacion de hamd, tipo de convivencia familiar, puntuacion del ham-a, nivel educacional y estado civil. Conclusion: la version española de la qlds es adecuada para ser usada tanto en estudios de investigacion como en la practica clinica habitual. La severidad de la sintomatologia ejerce una influencia principal en la valoracion de la calidad de vida, mientras que el papel de las variables sociodemograficas es limitado.