La publicidad española durante el franquismo (1939-1975). De la autarquía al consumo

  1. Montero Díaz, Mercedes
Aldizkaria:
Hispania: Revista española de historia

ISSN: 0018-2141

Argitalpen urtea: 2012

Alea: 72

Zenbakia: 240

Orrialdeak: 205-232

Mota: Artikulua

DOI: 10.3989/HISPANIA.2012.V72.I240.369 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Hispania: Revista española de historia

Garapen Iraunkorreko Helburuak

Laburpena

El objetivo de este artículo es examinar el papel de la publicidad durante el franquismo, es decir, su influencia en la evolución del régimen hacia posiciones más tolerantes con la modernidad. Se han utilizado tres tipos de fuentes. En primer lugar, bibliográficas, realizando un estudio de las publicaciones técnicas sobre publicidad, editadas en los años 40 y 50, trabajos algunos de ellos casi inéditos. Esta literatura ha sido completada con investigaciones sobre consumo, con obras publicadas por anunciantes y agencias y con la revisión de las principales campañas en los medios de comunicación. En segundo lugar, se ha acudido a fuentes archivísticas en aspectos puntuales, concretamente, en lo referido al respaldo oficial que recibió la publicidad desde 1964. Por último, han sido importantes las fuentes orales, entrevistando a profesionales que relanzaron la publicidad entre 1960 y 1975. El estudio crítico y comparado de estas fuentes permite un enfoque novedoso de la historia de la publicidad en España, que hasta el momento ha sido demasiado anecdótica. Puede afirmarse que en los años 40 la publicidad denunció la autarquía que estaba hundiendo al país. En los 50 supo abrir �con habilidad- la mente de los españoles hacia productos de consumo y modos de vida habituales en otros mercados. Y desde 1960 hasta el final del franquismo, consiguió que el público asociara los diversos productos con valores muy alejados a los de la España oficial.

Erreferentzia bibliografikoak

  • ALONSO, Luis Enrique y CONDE, Fernando, Historia del consumo en España: una aproximación a sus orígenes y primer desarrollo, Madrid, Debate, 1994;
  • ALONSO, Luis Enrique y Conde, Fernando, Historia del consumo, pág. 139.
  • Anuario Artístico Publicitario GARÚ II, Madrid, 1949, pág. 9.
  • Aspirina. 100 años de publicidad. 1899-1999, Barcelona, Química Farmacéutica Bayer S. A., 2000;
  • BAGET HERMS, José María, Historia de la televisión en España (1956-1975), Barcelona, Feed-Back Ediciones, 1993, pág. 123.
  • BARBERÁN, Cecilio, «Prólogo. La Propaganda nace con el hombre», en Anuario Artístico Publicitario GARÚ, Madrid (1948), pág. 4.
  • BARRERA PEÑA, M. a Luisa y LÓPEZ PEÑA Ana, Sociología de la mujer en la Universidad, Santiago de Compostela, Universidad de Santiago de Compostela, 1983, págs. 191-192.
  • BASSAT, Luis, Confesiones personales de un publicitario, Barcelona, Crítica, 2008.
  • BENDELAC, Stanley, Nunca tires la toalla. Cosas que aprendí en publicidad, Madrid, MAEVA Ediciones, 2006.
  • BISHOP, F. P., El fundamento económico de la Publicidad, Madrid, Aguilar, 1949. El primero tuvo importante difusión entre los profesionales españoles.
  • BORI, Rafael y GARDÓ, José, Tratado completo de Publicidad y Propaganda. Biblioteca del hombre de negocios moderno, Barcelona, José Monteso Editor, 1948.
  • BORI, Rafael, Organización comercial, Barcelona, Jo-sé Monteso, 1946;
  • BRAVO NAVALPOTRO, Julian, «La incorporación de las multinacionales al panorama publicitario español. Now we can say: Welcome to Spain», en HERAS, Carlos de las, La Década de oro de la publicidad en España: los años 60, Málaga, Ayuntamiento de Málaga, 2000, págs. 115, 118-121.
  • BRAVO NAVALPOTRO, Julián, «La incorporación», en HERAS, Carlos de las, La Década, pág. 126.
  • CASAS SANTASUSANA, Enrique, Cómo se vende por anuncio, Barcelona, J. Bruguer editor, 1954;
  • CASAS SANTASUSANA, Enrique, Organización y técnica de la venta, Barcelona, Editorial Labor, 1946;
  • CASAS SANTASUSANA, Enrique, Publicidad por radio (con un apéndice sobre publicidad televisada), Barcelona, J. Bruguer editor, 1954;
  • CONTRERAS, José María, «Cien años de Nestlé, cien años de alimentación en España», en Nestlé en España, pág. 59.
  • EGUIZABAL, Raúl, Fotografía publicitaria, Madrid, Cátedra, 2001.
  • EGUIZABAL, Raúl, Historia de la Publicidad, Madrid, Eresma & Celeste Ediciones, 1988
  • FERNÁNDEZ, Lluis, El anuncio de la Modernidad. Estudios Moro 1955-1970, Valencia, Diputación de Valencia, 2007, pág. 74.
  • FIERRO, I. G., «Mis impresiones sobre la publicidad en América», en Seis conferen-cias, págs. 122-123.
  • FONTCUBERTA VERNET, Joan, Hora cero. El ayer de la publicidad y de las relaciones públicas, Barcelona, Thassàlia, 1998;
  • GARCÍA DELGADO, José Luis, «La industrialización y el desarrollo económico de España durante el franquismo», en ARANGO, Joaquín, La economía española en el siglo XX: una perspectiva histórica, Barcelona, Ariel, 1994, págs. 177, 180.
  • GARCÍA RUESCAS, Francisco, «La Publicidad en la economía», en Seis conferencias, pág. 13.
  • GARCÍA RUESCAS, Francisco, Historia de la Publicidad y del arte comercial en España. Desde tiempos remotos hasta el final del siglo XX, Madrid, ARUS, 2000, pág. 211.
  • GARCÍA RUESCAS, Francisco, Manual de Publicidad, Madrid, Gráficas IMCO, 1957;
  • GARCÍA RUESCAS, Francisco, Técnicas de economía y publicidad, Madrid, Editora Na-cional, 1969, pág. 212.
  • GARCÍA RUESCAS, Francisco; FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, José; FERRER SAMA, Julio; BARCELÓ, José Luis; FUENTES IRUROZQUI, Manuel y FIERRO, Ignacio G., Seis conferencias sobre publicidad en la Escuela Central Superior de Comercio, Madrid, Hijo de Salvador Cuesta editor, 1947.
  • HARO, Miguel de, «Nacen las revistas publicitarias. Experiencia IPMARK», en HERAS, Carlos de las, La Década, pág. 151.
  • IPMARK, 1987, pág. 322.
  • LORENTE, Joaquín, Casi todo lo que sé de publicidad, Barcelona, Ediciones Folio, 1986;
  • MADRID CÁNOVAS, Susana, Estrategias de la publicidad gráfica española 1950-2000. Los signos errantes, Murcia, Universidad de Murcia, 2007, págs. 96 y 101.
  • MARCELLÍN, André, La Publicidad en 10 lecciones. Traducción de la 2. a edición francesa por José M.#o a Boixareu, Barcelona, Ediciones Técnicas Marcombo, 1958.
  • MARCHAMALO, Jesús, Bocadillos de delfín. Anuncios y vida cotidiana en la España de la postguerra, Barcelona, Grijalbo Mondadori, 1996, pág. 70.
  • MEDINA, Agustín, Historia de mi banda, Madrid, Pearson Edu-cación, 2005;
  • NADAL OLLER, J. (ed.) (dir.), Atlas de la industrialización de España 1750-2000, Barcelona, Fundación BBVA/Crítica, 2003;
  • NADAL OLLER, J. (ed.), Atlas, págs. 235-236.
  • OLIVER CONTI, Xavier, ¿Publicidad? No, thank you Como reparar lo que los cuatro grandes grupos publicitarios destruyeron, Barcelona, Ediciones Deusto, 2009.
  • PÉREZ RUIZ, Miguel Ángel, La Publicidad en España. Anunciantes, Agencias, Medios. 1850-1950, Madrid, Fragua, 2001;
  • PÉREZ RUIZ, Miguel Ángel, La transición de la publicidad española. Anunciantes, Agencias, Centrales y Medios. 1950-1980, Madrid, Fragua, 2003.
  • ARRIBAS, José María, «Nestlé, paradigma de la comunicación publicitaria», en Nestlé en España, pág. 91.
  • PRAT GABALLÍ, Pedro, El poder de la Publicidad. Nuevos ensayos, Barcelona, Editorial Juventud, 1939;
  • PRAT GABALLÍ, Pedro, Publicidad combativa, Barcelona, Editorial Labor, 1953;
  • ROMERO, Francisco, «Los controladores de audiencias y difusión. Pisando tierra fir-me», en HERAS, Carlos de las, La Década, págs. 62-63.
  • SATUÉ, Enric, El libro de los anuncios. III, Barcelona, Alta Fulla, 1991, pág. 38.
  • SERNA, Víctor de la, «Prólogo» en GARCÍA RUESCAS, Francisco, Manual, pág. 7.
  • SEVILLANO CALERO, Francisco, Propaganda y medios de comunicación en el franquismo (1936-1951), Alicante, Universidad de Alicante, 1998.
  • SUEIRO, Susana (ed.), Posguerra: Publicidad y Propaganda (1939-1959), Madrid, Mi-nisterio de Cultura, 2007, págs. 20-21, 299-301.
  • TORRES, Manuel de, «Introducción a la edición española» en BISHOP, Francis Patrick, El fundamento económico de la publicidad, Madrid, Aguilar, 1948, págs. XVI-XVII.
  • TUSELL, Javier, «Cinco momentos de la modernización española», en Nestlé en Espa-ña, 1905-2005. Reflexiones sobre su contribución al desarrollo económico y social, Esplugues de Llobregat, Nestlé España S. A., 2005, pág. 25.
  • Una historia de la Publicidad española. Reflejos de más de un siglo de Nestlé, Esplugues de Llobregat (Barcelona), Nestlé España S. A., 2005.
  • VELARDE FUENTES, Juan, «Introducción», en Nestlé en España, pág. 15.
  • VELASCO MURVIEDRO, Carlos, «Propaganda y Publicidad nazis en España durante la Segunda Guerra Mundial: algunas características», en Espacio, Tiempo y Forma, serie V. H. a Contemporánea, t. 7(1994), pág. 100.
  • VELASCO MURVIEDRO, Carlos, El pensamiento autárquico español como directriz de la política económica (1936-1951), Tesis doctoral, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 1982, pág. 1019.
  • VICENS CARRIÓ, Jaime, Cómo debe anunciarse en los periódicos, Barcelona, J. Bruguer, editor, 1954;
  • VICENS CARRIÓ, Jaime, Creación de folletos e impresos atractivos, Barcelona, J. Bruguer editor, 1954;
  • VICENS CARRIÓ, Jaime, Empleo eficiente de diversos medios publicitarios, Barcelona, J. Bruguer editor, 1955.
  • VICENS CARRIÓ, Jaime, Publicidad por escaparates, Barcelona, J. Burguer editor, 1955;
  • WHEELER, Elmer, Frases que han hecho vender por millones, Traducción y adaptación de la 13. a edición norteamericana, con acotaciones, a cargo de Jaime Vicens Carrió, Barcelona, Luis Miracle editor, 1949.