Marcadores del trastorno específico del lenguaje en español: comparación entre la repetición de oraciones y la repetición de pseudopalabras

  1. Gerardo Aguado
  2. Juan Cruz Ripoll
  3. Milagros M. Tapia
  4. Mark Gibson
Revista:
Revista de logopedia, foniatría y audiología

ISSN: 0214-4603

Año de publicación: 2018

Volumen: 38

Número: 3

Páginas: 105-112

Tipo: Artículo

DOI: 10.1016/J.RLFA.2018.04.003 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Otras publicaciones en: Revista de logopedia, foniatría y audiología

Resumen

Objetivo El objetivo de este trabajo es comparar 2 marcadores del trastorno específico del lenguaje en niños españoles de 5 a 7 años. Estos marcadores son la repetición de oraciones y la repetición de pseudopalabras, que son los utilizados para esta función en la investigación sobre este trastorno. Los 2 remiten a déficits de memoria como origen de este trastorno. Se revisan las formas en que estas tareas han sido utilizadas en el marcaje del trastorno específico del lenguaje. Participantes Se han aplicado estas tareas a 3 grupos de niños de 5 a 7 años; uno constituido por niños con trastorno específico del lenguaje, otro por niños con trastorno de habla y articulación y otro con niños con desarrollo típico. Resultados Los análisis discriminantes y la curva ROC ponen de manifiesto que es la repetición de oraciones la que tiene una mayor sensibilidad y especificidad para distinguir a los niños con trastorno específico del lenguaje de los niños con desarrollo típico, pero muestra una sensibilidad discreta en la diferenciación de los niños con desarrollo típico de los que tienen trastorno de habla y articulación. Ninguna de las tareas logra diferenciar con una precisión aceptable a los niños con trastorno específico del lenguaje de los que tienen trastorno de habla y articulación. Discusión y conclusiones Se explican las razones de la distinta potencia marcadora de ambas tareas para identificar a los niños con trastorno específico del lenguaje, trastorno de habla y articulación y desarrollo típico.

Referencias bibliográficas

  • Aguado, G. (2005). Contribuciones al diagnóstico del trastorno específico del lenguaje por medio de la repetición de pseudopalabras. Prueba y Baremos,. Disponible en http://dadun.unav.edu/ bitstream/10171/19266/1/rpp%20WEB.pdf.
  • Aguado, G., Coloma, C. J., Martínez, A. B., Mendoza, E., Montes, A., Navarro, R. y Serra, M. (2015). Documento de consenso elaborado por el comité de expertos en TEL sobre el diagnóstico del trastorno. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 35, 147---149.
  • Aguado, G., Cuetos-Vega, F., Domezáin, M. J. y Pascual, B. (2006). Repetición de pseudopalabras en niños españoles con trastorno específico del lenguaje: marcador psicolingüístico. Revista de Neurología, 43, 201---208.
  • Alameda, J. R. y Cuetos, F. (1995). Diccionario de frecuencias de las unidades lingüísticas del castellano. Oviedo: Universidad de Oviedo.
  • American Psychiatric Association (APA). (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders, 5 th edition: DSM-5. Arlington, VA: American Psychiatric Publishing.
  • American-Speech-Language-Hearing Association (ASHA) (2012). ASHA’s recommended revisions to the DSM-5 [consultado 17 Jul 2012]. Disponible en: http://www.asha.org/uploadedFiles/DSM5-Final-Comments.pdf.
  • Archibald, L. M. D. y Gathercole, S. E. (2006). Nonword repetition: A comparison of tests. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 49, 899---914.
  • Archibald, L. M. D. y Gathercole, S. E. (2007). Nonword repetition and serial recall: Equivalent measures of verbal short-term memory? Applied Psycholinguistics, 28, 587---606.
  • Archibald, L. M. D. y Joanisse, M. F. (2009). On the sensitivity and specificity of nonword repetition and sentence recall to language and memory impairments in children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 52, 899---914.
  • Bishop, D. V. M., Snowling, M. J., Thompson, P. A., Greenhalgh, T., & & CATALISE consortium. (2016). CATALISE: A multinational and multidisciplinary Delphi consensus study, identifying language impairments in children. PloS One, 11, e0158753.
  • Bishop, D. V. M., Snowling, M. J., Thompson, P. A., Greenhalgh, T., & & CATALISE consortium. (2017). Phase 2 of CATALISE: A multinational and multidisciplinary Delphi consensus study of problems with language development: Terminology. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 58, 1068---1080.
  • Bortolini, U., Arfé, B., Caselli, M. C., Degasperi, L., Deevy, P. y Leonard, L. B. (2006). Clinical markers for specific language impairment in Italian: The contribution of clitics and non-word repetition. International Journal of Language and Communication Disorders, 41, 695---712.
  • Campbell, T. F., Dollaghan, C., Janosky, J. E. y Adelson, P. D. (2007). A performance curve for assessing change in percentage of consonants correct-revised (PCC-R). Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50, 1110---1119.
  • Conti-Ramsden, G. (2003). Processing and linguistic markers in young children with specific language impairment (SLI). Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 46, 1029---1037.
  • Conti-Ramsden, G., Botting, N. y Faragher, B. (2001). Psycholinguistic markers for Specific Language Impairment (SLI). Journal of Child Psychology and Psychiatry, 42, 741---748.
  • De Vasconcellos Hage, S. R., Nicolielo, A. P. y Mantovani Guerreiro, M. (2014). Deficit in phonological working memory: A psycholinguistic marker in Portuguese-speaking children with specific language impairment? Psychology, 5, 380---388.
  • Deevy, P., Weil, L. W., Leonard, L. B. y Goffman, L. (2010). Extending use of the NRT to preschool-age children with and without specific language impairment. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 41, 277---288.
  • Dispaldro, M., Leonard, L. B. y Deevy, P. (2013). Real-word and nonword repetition in Italian-speaking children with specific language impairment: A study of diagnostic accuracy. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 56, 323---336.
  • Dollaghan, C. y Campbell, T. F. (1998). Nonword repetition and child language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41, 1136---1146.
  • Ellis Weismer, S., Tomblin, J. B., Zhang, X., Buckwalter, P., Chynoweth, J. G. y Jones, M. (2000). Nonword repetition performance in school-age children with and without language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 43, 865---878.
  • Estes, K. G., Evans, J. L. y Else-Quest, N. M. (2007). Differences in the nonword repetition performance of children with and without specific language impairment: A meta-analysis. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50, 177---195.
  • Everitt, A., Hannaford, P. y Conti-Ramsden, G. (2013). Markers for persistent specific expressive language delay in 3-4 year-olds. International Journal of Language and Communication Disorders, 48, 534---553.
  • Fernández, M. y Aguado, G. (2007). Medidas del desarrollo típico de la morfosintaxis para la evaluación del lenguaje espontáneo de niños hispanoahablantes. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 27, 140---152.
  • Girbau, D. (2016). The Non-word Repetition Task as a clinical marker of specific language impairment in Spanish-speaking children. First Language, 36, 30---49.
  • Girbau, D. y Schwartz, R. G. (2007). Non-word repetition in Spanish-speaking children with specific language impairment (SLI). International Journal of Language and Communication Disorders, 42, 59---75.
  • Gray, S. (2003). Diagnostic accuracy and test-retest reliability of nonword repetition and digit span tasks administered to preschool children with specific language impairment. Journal of Communication Disorders, 36, 129---151.
  • Harper-Hill, K., Copland, D. y Arnott, W. (2013). Do spoken nonword and sentence repetition tasks discriminate language impairment in children with an ASD? Research in Autism Spectrum Disorder, 7, 265---275.
  • Kalnak, N., Peyrard-Janvid, M., Forssberg, H. y Sahlén, B. (2014). Nonword repetition---A clinical marker for specific language impairment in Swedish associated with parents’ languagerelated problems. PLoS One, 9, e89544.
  • Klem, M., Melby-Lervåg, M., Hagtvet, B., Lyster, S. A. H., Gustafsson, J. E. y Hulme, C. (2015). Sentence repetition is a measure of children’s language skills rather than working memory limitations. Developmental Science, 18, 146---154.
  • Leonard, L. B. (1981). Facilitating linguistics skills in children with specific language impairment. Applied Psycholinguistics, 2, 89---118.
  • Leonard, L. B. (2001). Specific language impairment across languages. En D. V. M. Bishop y L. B. Leonard (Eds.), Speech and language impairments in children. Causes, characteristics, intervention, and outcomes.. Hove (RU): Psychology Press.
  • Mejía, S. y Jackson-Maldonado, D. (2017). Procesos fonológicos en una prueba de repetición de no-palabras en niños con trastorno específico del lenguaje. Revista de Logopedia, Foniatría y Audiología, 37, 188---197.
  • Polǐsenská, K., Chiat, S. y Roy, P. (2015). Sentence repetition: What does the task measure? International Journal of Language and Communication Disorders, 50, 106---118.
  • Poll, G. H., Betz, S. K. y Miller, C. A. (2010). Identification of clinical markers of specific language impairment in adults. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 53, 414---428.
  • Preston, J. L. y Koenig, L. L. (2011). Phonetic variability in residual speech sound disorders, exploration of subtypes. Topics in Language Disorders, 31, 168---184.
  • Redmond, S. M., Thompson, H. L. y Goldstein, S. (2011). Psycholinguistic profiling differentiates specific language impairment from typical development and from attentiondeficit/hyperactivity disorder. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 54, 99---117.
  • Rice, M. L., Taylor, C. L. y Zubrick, S. R. (2008). Language outcomes of 7-year-old children with or without a history of late language emergence at 24 months. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 51, 394---407.
  • Stokes, S. F. y Klee, T. (2009). The diagnostic accuracy of a new test of early nonword repetition for differentiating late talking and typically developing children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 52, 872---882.
  • Stokes, S. F., Wong, A. M. Y., Fletcher, P. y Leonard, L. B. (2006). Nonword repetition and sentence repetition as clinical markers of specific language impairment: The case of Cantonese. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 49, 219---236.
  • Tattersall, P. J., Nelson, N. W. y Tyler, A. A. (2015). A pilot study comparing two nonword repetition tasks for use in a formal test battery. Communication Disorders Quarterly, 36, 172---176.
  • Thordardottir, E. y Brandeker, M. (2013). The effect of bilingual exposure versus language impairment on nonword repetition and sentence imitation scores. Journal of Communication Disorders, 46, 1---16.
  • Wiig, E. H., Secord, W. A. y Semel, E. (2006). Clinical evaluation of language fundamentals-fourth edition (CELF-4). San Antonio TX: Pearson.
  • Williams, D., Payne, H. y Marshall, C. (2013). Non-word repetition impairment in autism and specific language impairment: Evidence for distinct underlying cognitive causes. Journal of Autism and Developmental Disorders, 43, 404---417.
  • Windsor, J., Kohnert, K., Lobitz, K. F. y Pham, G. T. (2010). Cross-language nonword repetition by bilingual and monolingual children. American Journal of Speech and Language Pathology, 19, 298---310.