Hibridación y sustracción como estrategias urbanas propulsoras en los centros históricos de Salamanca y Estocolmopaisaje cultural versus patrimonio histórico

  1. García-Hípola, Mayka 1
  2. Beltrán Rodríguez, María 1
  1. 1 Departamento de Teoría y Proyectos en Arquitectura y Urbanismo DTPAU, Universidad CEU San Pablo, Madrid
Journal:
Ciudades: Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid

ISSN: 1133-6579

Year of publication: 2011

Issue Title: La recuperación de los centros históricos

Issue: 14

Pages: 133-156

Type: Article

DOI: 10.24197/CIUDADES.14.2011.133-156 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

More publications in: Ciudades: Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid

Abstract

The goal of this article is to address the question of the variability and flexibility in the historical centers, analyzing the activities of two case studies in Europe: Salamanca and Stockholm. Both of them are clear examples of good adaptability and evolution of the fabric in a contemporary context and the result of very different urban policies. Stockholm is more radical and visionary, working by "selective destruction”, removing the unnecessary and not adaptable to create a more livable city. Salamanca’s strategy is more conservative and runs by  "hybridization". It mixes the old and the new, conscious of the value of history and culture, and finds a way to give a new meaning. Both strategies involve the rejection of an obsolete "living museum" and therefore an approach to a better quality of their centers, using propelling tools, not pathological, which improve their urbanization process.

Bibliographic References

  • Citas ANDERSSON, M. (1998): Stockholms Annual Rings: A Glimpse into the Development of the City. Almqvist & Wiksell Tryckeri, Uppsala, Sweden.
  • ASHWORTH, Gregory John y HOWARD, Peter Howard (1999): European Heritage, Planning and Management. Intellectual Books, USA.
  • JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN (2007): “Programa de alquiler de viviendas vacías”, Junta de Castilla y León, disponible en: www.revival-alquileres
  • RODRÍGUEZ ROMERO, E. ; TEJELA JUEZ, J. ; JIMÉNEZ ALCALÁ, B. y LASSO DE LA VEGA, M. (2008), “La Huella de los Conventos de Madrid”, en Paisaje cultural. Eurau 08. Actas del 4º Congreso Europeo de Investigación Arquitectónica y Urbana, Ministerio de Fomento, Centro de Publicaciones y Universidad Politécnica de Madrid.
  • ENALQUILER (2010a): Datos alquiler de vivienda en el centro histórico de Salamanca, disponibles en: http://www.enalquiler.com (noviembre)
  • STOCKHOLM SUBLET (2010b): Datos alquiler vivienda en Gamla Stan, disponibles en: http://www.stockholm.sublet.com (diciembre)
  • CHOAY, Françoise (2009): Le patrimoine en question: Anthologie pour un combat. Seuil, París.
  • EISENMAN, Peter (1982): “Preface”, en ROSSI, Aldo: The Architecture of the City. MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
  • FERNÁNDEZ GALIANO, Luis (2010a): “Patrimonio Nacional”, en Arquitectura Viva 131 “Patrimonio Nacional”, p.3.
  • FERNÁNDEZ GALIANO, Luis (2010b): “El patrimonio, ni mercancía ni museo”, en Arquitectura Viva 131 “Patrimonio Nacional”, p.83.
  • FORESTER, John (1999): The Deliberative Practitioner. MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
  • GARCÍA JAMBRINA, L. (2002): “Salamanca, sinfonía de una ciudad”, en Salamanca. Consorcio Salamanca 2002, Salamanca.
  • GARCÍA VICENTE, José J. (2009): “Salamanca: patrimonio local, patrimonio mundial.” en e-rph, revista electrónica del patrimonio histórico. Consultado el 20 de abril de 2011.
  • CONTRERAS GAYOSO, Fernando (1992): “Recuperación del casco histórico de Salamanca”, en Urbanismo y Conservación de Ciudades Patrimonio de la Humanidad, Actas del Congreso Internacional de Cáceres, septiembre de 1992.
  • GEHL, Jan (2006): La Humanización del Espacio Urbano. Editorial Reverté, Barcelona.
  • HALL, S. (2009): Stockholm: the Making of a Metropolis. Routledge, Oxfordshire (UK), New York.
  • KENT, Conrad (2005): El perfil de Salamanca. Historia fotográfica de una seña de identidad. Junta de Castilla y León, Salamanca.
  • KROPF, Karl S. (2001): “Conceptions of Change in the Build Environment”, en Urban Morphology, núm. 5, International Seminar on Urban Form 2001, UK, pp. 29-42.
  • KUNSTLER, James Howard (2001): The City in Mind. The Free Press, New York.
  • LYNCH, Kevin (1960): The Image of the City. MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
  • POL MÉNDEZ, F. (1985): “La recuperación de los centros históricos en España” en Arquitectura y Urbanismo en ciudades históricas, Madrid. pp. 26-47.
  • ROSSI, Aldo (1982): The Architecture of the City. MIT Press, Cambridge, Massachusetts.
  • VVAA (1987): Plan Especial de Protección y Reforma Interior del Recinto Universitario y Zona Histórico-Artística de Salamanca. Ministerio de Obras Públicas, Madrid.
  • VVAA (2011), “El paisaje de Madrid a través de su Cornisa. De la fachada a la sección cinética” en EGA, Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica, 17
  • WOHLIN, Hans (1978): Disposiciones del proyecto de modificación del plan de desarrollo para una parte de la ciudad "la ciudad entre los puentes" en Estocolmo. Departamento Planificación Urbana, Pl. 7800, de 26 de julio de 1978, Estocolmo.