Kafka, Roth y Buberen torno a dos relatos (II)
-
1
Universidad de Navarra
info
- Cárcel Ejarque, Irene (coord.)
- Monsell Corts, Juan José (coord.)
ISSN: 0212-8365, 2253-900X
Año de publicación: 2022
Título del ejemplar: Los restos documentales del perpetrador: imágenes y textos
Número: 65
Páginas: 227-247
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Thémata: Revista de filosofía
Resumen
Un diálogo entre los relatos «Ante la Ley» de Kafka y La leyenda del santo bebedor de Roth, dos relatos cuya datación casi coinciden literalmente con el periodo de entreguerras, propicia una comparación de interpretaciones en las que participan nombres tan eximios como Benjamin, Arendt, Mann, Scholem, Adorno, Steiner, Magris... En el contexto de los años veinte y treinta del siglo XX, estos y otros relatos de ambos autores plantean una pregunta por la justicia que en manos de autores como Hugo Bergmann, Frank Rosenzweig y Martin Buber dio pie a un replanteamiento del judaísmo centroeuropeo, hoy casi olvidado, y a una revisión de la crisis de la modernidad europea en su conjunto.
Referencias bibliográficas
- Adorno, T. W.: Consignas. Trad. Ramón Bilbao. Buenos Aires: Amorrortu, 1973.
- Adorno, T. W.: Minima moralia. Trad. Joaquín Chamorro. Madrid: Taurus, 1987.
- Adorno, T. W.: The Stars Down to Earth and Other Essays on the Irrational in Culture. Nueva York: Routledge, 1994.
- Arendt, H.: La tradición oculta. Trad. R. S. Carbó y Vicente Gómez. Barcelona: Paidós, 2004.
- Adorno, T. W.: Lo que quiero es comprender. Trad. Manuel Abella y José Luis López de Lizaga. Madrid: Trotta, 2010.
- Barth, K.: Comentario a la Carta a los Romanos. Trad. Abelardo Martínez. Madrid: BAC, 2002
- Beller, S.: Antisemitism: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2007.
- Benjamin, W. y G. Scholem.: Correspondencia 1933–40. Trad. Rafael Lupiani. Madrid : Trotta, 2011.
- Benjamin, W.: Crítica de la violencia. Trad. Héctor A. Murena. Madrid: Biblio-teca Nueva, 2010.
- Brod, M.: Paganism,Christianity, Judaism. University of Alabama Press, 1970.
- Brod, M.: Kafka. Trad. Carlos F. Grieben. Madrid : Alianza, 1974.
- Derrida, J.: Prejuzgados: ante la Ley. Trad. Jordi Massó y Fernando Rampérez. Madrid: Avarigani, 2011.
- Engel, A.: “A Brave New World: Hannah Arendt’s Postwar Reading of Kafka”. Kafka after Kafka. Iris Bruce y Mark H. Geller eds. Rochester: Boydell & Brewer, 2019
- Hegel, G. W. F. Filosofía del Derecho. México D. F.: Dirección General de Publicaciones, 1975.
- Horkheimer, M.: Anhelo de justicia. Trad. Juan José Sánchez. Madrid: Trotta, 2000.
- Horkheimer, M.: Crítica de la razón instrumental. Trad. Jacobo Muñoz. Madrid: Trotta, 2002.
- Horkheimer, M.: Sociedad, razón y libertad. Trad. Jacobo Muñoz. Madrid: Trotta, 2005.
- Janouch, G.: Conversaciones con Kafka. Trad. Rosa Sala. Barcelona: Destino, 1997.
- Jung, C. Gustav.: Respuesta a Job. Trad. Rafael Fernández de Maruri. Madrid: Trotta, 2014.
- Kafka, F.: El proceso. Trad. Feliu Formosa. 4ª ed. Barcelona: Bruguera, 1984.
- Lazaroms, I. Josepha.: Against the Great: Joseph Roth and the Dilemma of Jewish Anchorage. Florencia: European University Institute, 2010.
- Liska, V.: “Kafka’s Other Job” en The Book of Job. Eds. Leora Badnitzky e Iliana Pardes. Berlín: De Gruyter, 2015
- Magris, C.: Lejos de dónde: Joseph Roth y la tradición hebraico–oriental. Trad. Pedro Luis Ladrón de Guevara. Pamplona: EUNSA, 2002.
- Mann, T.: El artista y la sociedad. Madrid: Guadarrama, 1975.
- Nürnberger, H.: Joseph Roth. Trad. Elisa Renau. Valencia: Alfons el Magnànim, 1995.
- Paine, T.: Common Sense and Other Writings. Nueva York: Forum Books, 1996.
- Pinçon, B.: Le livre de Job. París: Les Éditions du Cerf. 2016.
- Quevreux, G.: Le cri de Job. París: Orizons, 2017.
- Radbruch, G.: “Leyes que no son Derecho y Derecho por encima de las leyes” en Derecho injusto y Derecho nulo. Trad. José María Rodríguez Paniagua. Madrid: Aguilar, 1971
- Rosenzweig, F.: Hegel e lo Stato. Bolonia: Società editrice il Mulino, 1976.
- Rosenzweig, F.: La estrella de la redención. Trad. Miguel García–Baró, salamanca: Sígueme, 1997.
- Rosenzweig, F.: Franz Rosenzweig: His Life and Thought. Ed. Nahum N. Glatzer. Cambridge: Hackett, 1998.
- Rosenzweig, F.: La rebelión. Trad. F. Formosa. Barcelona: Acantilado, 2008.
- Roth, J.: Crónicas berlinesas. Trad. Juan de Sola Llovet. Barcelona : Minúscula, 2006.
- Russ, A. R.: “A Kafkan Sublime: Dark Poetics on the Kantian Philosophy”. Philosophy and Kafka. Brendan Moran y Carlo Salzani eds. Nueva York: Lexington Books, 2013.
- Schmidt, E.: “La ley y los jueces” en Derecho injusto y Derecho nulo. Trad. José María Rodríguez Paniagua. Madrid: Aguilar, 1971
- Wahnón, S.: Kafka y la tragedia judía. Barcelona: Riopiedras, 2003.
- Walser, M.: Descripción de una forma: ensayo sobre Franz Kafka. Trad. H. A. Murena y David Vogelmann. Buenos Aires: Sur, 1969.
- Walser, R.: Jakob von Gunten. Trad. Juan José del Solar. Madrid: Siruela, 1998.
- Winkel Holm, I.: “The Calamity of the Rightless: Hannah Arendt and Franz Kafka on Monsters and Members”. Philosophy and Kafka. Brendan Moran y Carlo Salzani eds. Nueva York: Lexington Books, 2013