Una revisión sistemática de las intervenciones para empoderar al paciente con insuficiencia cardiaca crónica en el entorno hospitalario

  1. P. Pérez Paloma
  2. I. González Urmeneta
  3. C. Roda-Casado
  4. M. Vázquez-Calatayud
Revue:
Anales del sistema sanitario de Navarra

ISSN: 1137-6627

Année de publication: 2020

Volumen: 43

Número: 3

Pages: 393-403

Type: Article

D'autres publications dans: Anales del sistema sanitario de Navarra

Résumé

El empoderamiento del paciente con insuficiencia cardiaca crónica (ICC) es clave para mejorar su calidad de vida, autonomía, autoestima, nivel de satisfacción y los costes sanitarios. El objetivo fue identificar las intervenciones de enfermería más efectivas para favorecer el empoderamiento del paciente con ICC en el medio hospitalario. Se seleccionaron ocho artículos para revisión (cuatro experimentales, dos cuasi-experimentales y dos revisiones sistemáticas). De su análisis se identificaron tres tipos de intervenciones: educativas, cognitivo-comportamentales y combinadas, siendo estas últimas las más efectivas. Se recomienda el uso del Empowerment Questionnaire como un instrumento válido y fiable para medir el empoderamiento del paciente con ICC hospitalizado. Dada la escasez de estudios sobre esta temática, esta revisión aboga por futuras investigaciones que potencien e incluyan intervenciones combinadas mediante una escala válida, fiable y específica para medir el empoderamiento de los pacientes hospitalizados con ICC.

Références bibliographiques

  • Citas 1. Organización Mundial de la Salud. Informe sobre la salud en el mundo. Salud mundial: retos actuales. 2003. https://www.who.int/whr/2003/chapter1/es/
  • DE LA FUENTE R, HERMIDA A, PAZO M, LADO F. Epidemiología de la insuficiencia cardiaca: Proporciones de epidemia. Anal Medic Int 2007; 24: 500-504.
  • BERTOMEU V, CASTILLO J. Situación de la enfermedad cardiovascular en España. Del riesgo a la enfermedad. Rev Esp Cardiol 2008; 8: 2-9. https://doi.org/10.1016/S1131-3587(08)76101-6
  • SAYAGO I, GARCÍA F, SEGOVIA J. Epidemiología de la insuficiencia cardiaca en España en los últimos 20 años. Rev Esp Cardiol 2013; 66: 649-656. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2013.03.014
  • LIMIA A, RIVERA S, RODRIGUEZ I. Vacunación en grupos de riesgo de todas las edades y en determinadas situaciones: enfermedades crónicas. Madrid: Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar social, 2018. https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/vacunaciones/VacGruposRiesgo/docs/Enfermedades_cronicas.pdf
  • NEGRÍN EXPÓSITOJ, CORDIÉS JACKSON L, ROSELLÓ SILVA N, SÁNCHEZ RUIZ J, NEGRÍN VILLAVICENCIO JA. Insuficiencia cardíaca crónica. Rev Cub Med 2001.
  • DE SANTIAGO AM, LOBOS JM, PALOMO V. Guía de buena práctica clínica en insuficiencia cardiaca. Madrid: International Marketing & Communication SA, 2005. https://www.cgcom.es/sites/default/files/guia_cardiaca.pdf
  • DELGADO JF, OLIVA J, LLANO M, PASCUAL-FIGALE D, GRILLOF JJ, COMÍN-COLETG J et al. Costes sanitarios y no sanitarios de personas que padecen insuficiencia cardiaca crónica sintomática en España. Rev Esp Cardiol 2014; 67: 643-650. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2013.12.016
  • PONIKOWSKI P, VOORS A, ANKER S, BUENO H, CLELAND JGF, COATS AJS et al. Guía ESC 2016 sobre el diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia cardiaca aguda y crónica. Rev Esp Cardiol 2016; 69: 1167-1185. htpps://doi.org/10.1016/j.recesp.2016.10.014
  • OLANO M, OROVIOGOICOECHEA C, ERRASTI B, SARACÍBAR M. The personal experience of living with chronic heart failure: a qualitative meta‐synthesis of the literature. JCN 2016; 25: 2413-2429. https://doi.org/10.1111/jocn.13285
  • KENDALL S, WILSON P, PROCTER S, BROOKS F, BUUN F, GAGE H et al. The nursing contribution to chronic disease management: a whole systems approach. Hatfield: Queen's Printer and Controller of HMSO, 2010. http://www.netscc.ac.uk/hsdr/files/project/SDO_FR_08-1605-121_V01.pdf
  • CASTRO EM, VAN REGENMORTEL T, VANHAECHT K, SERMEUS W, VAN HECKE A. Patient empowerment, patient participation and patient-centeredness in hospital care: A concept analysis based on a literature review. Patient Educ Couns 2016; 99: 1923-1939. https://doi.org/10.1016/j.pec.2016.07.026
  • MARTINEZ P. Empoderamiento y promoción de la salud. Manual del superviviente: 2015. https://elfarmaceutico.es/index.php/revista-el-farmaceutico-el-farmaceutico-joven/item/6142-empoderamiento-y-promocion-de-la-salud#.
  • MÁRMOL-LÓPEZ MI, MONTOYA IM, MONTEJANO R, ESCRIBANO-PÉREZ A, GEA-CABALLERO V, RUIZ-HONTANGAS A. Impacto de las intervenciones enfermeras en la atención a la cronicidad en España. Revisión sistemática. Rev Esp Salud Publica 2018; 92: e1-e15. http://scielo.isciii.es/pdf/resp/v92/1135-5727-resp-92-e201806032.pdf
  • MOHER D, LIBERATI A, TETZLAFF J, ALTMAN DG. The PRISMA Group. Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses: The PRISMA Statement. PLoS Med 2009; 6: e1000097. https:///doi.org/10.1371/journal.pmed1000097
  • MOHER D, HOPEWELL S, SCHULZ KF, MONTORI V, GØTZSCHE PC, DEVEREAUX PJ, et al. CONSORT 2010 explanation and elaboration: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials. BMJ 2010; 23: 340:c869. htpps://doi.org/10.1136/bmj.c869.
  • TUFANARU C, MUNN Z, AROMATARIS E, CAMPBELL J, HOPP L. Systematic reviews of effectiveness. In: Aromataris E, Munn Z (editors). Joanna Briggs Institute Reviewer's Manual. The Joanna Briggs Institute, 2017. https://reviewersmanual.joannabriggs.org/
  • HIGGINS JPT, ALTMAN DG, STERNE JAC. Assessing risk of bias in included studies. In: Higgins JPT, Green S (editors). Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions Version 5.1.0 The Cochrane Collaboration, 2011. http:// www. cochrane-handbook.org
  • ROSS A, OHLSSON U, BLOMBERG K, GUSTAFSSON M. Evaluation of an intervention to individualise patient education at a nurse-led heart failure clinic: a mixed-method study. J Clin Nurs 2015; 24: 1594-1602. https://doi.org/10.1111/jocn.12760
  • CUI X, ZHOU X, MA L, SUN T, BISHOP L. A nurse-led structured education program improves self-management skills and reduces hospital readmissions in patients with chronic heart failure: a randomized and controlled trial in China. Rural Remote Health 2019; 9: 1445-1454. https://doi.org/10.22605/RRH5270
  • OYANGUREN J, LATORRE PM, TORCAL J, LEKUONA I, RUBIO S, MAULL E et al. Efectividad y determinantes del éxito de los programas de atención a pacientes con insuficiencia cardiaca: revisión sistemática y metanálisis. Rev Esp Cardiol 2016; 69: 900-914. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2016.05.008
  • BOYDE M, PETERS R, NEW N, HWANG R, HA T, KORCZYK D. Self-care educational intervention to reduce hospitalisations in heart failure: A randomised controlled trial. Eur J Cardiovasc Nurs 2018; 17: 178-185. https://doi.org/10.1177/1474515117727740
  • BOISVERT S, PROUX-BELHUMEUR A, GONÇALVES N, DORÉ M, FRANCOEUR J, GALLANI MC. Revisión de la literatura integradora acerca de intervenciones de la enfermería volcadas hacia el incremento del autocuidado entre pacientes con insuficiencia cardiaca. Rev Lat-Am Enfermagem 2015; 23: 753-768. https://doi.org/10.1590/0104-1169.0370.2612
  • CAMARGO MC, CÓRDOBA DN, GUIO AM. La entrevista motivacional como intervención de enfermería para promover el autocuidado en pacientes con insuficiencia cardiaca en una institución de cuarto nivel en Bogotá, Colombia. Investig Enferm Imagen Desarr 2013; 15: 31-49. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/view/6023
  • DINH H, BONNER A, RAMSBOTHAM J, CLARK R. Self-management intervention using teach-back for people with heart failure in Vietnam: A cluster randomized controlled trial protocol. Nurs Health Sci 2018; 20: 458-463. doi: 10.1111/nhs.12534
  • GONZAGA MCV. Enhanced patient-centered educational program for hf self-care management in sub-acute settings. Appl Nurs Res 2018; 42: 22-34. https://doi.org/10.1016/j.apnr.2018.03.010
  • GARCIMARTÍN P, PARDO Y, VERDÚ JM, DELGADO P, ASTALS M, COMIN J. Adaptación transcultural al español del cuestionario. Aten Primaria 2017; 51: 24-31. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2017.09.009
  • GARCIMARTÍN P, COMÍN-COLET J, PARDO-CLADELLAS Y, BADOSA N, LINAS A, ROSENFELD L et al. Validation of the Spanish version of the questionnaire on Patient Empowerment in Long-Term Conditions. PLoS One 2020; 15: e0233338. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0233338
  • MONZA K, HARRIS D, SHAW C. The role of the nurse navigator in the management of the heart failure patient. Crit Care Nurs Clin N Am 2015; 27: 537-549. https://doi.org/10.1016/j.cnc.2015.07.010
  • GODIN G, BÉLANGER-GRAVEL A, MARTIN E, GRIMSHAW J. Healthcare professionals’ intentions and behaviours: A systematic review of studies based on social cognitive theories. Implement Sci 2008; 3: 36. https://doi.org/10.1186/1748-5908-3-36
  • GARCIMARTÍN P, JUVÉ-UDINA ME, DELGADO-HITO P. Del concepto de empoderamiento del paciente a los instrumentos de medida: una revisión integrativa. Rev Esc Enferm USP 2016; 50: 664-671. https://doi.org/10.1590/S0080-623420160000500018