Fervor moderno en Buenos Aires. La mirada trasatlántica del Grupo Austral y Horacio Coppola en 1939

  1. Andrés Tabera Roldán 1
  2. Héctor García-Diego 1
  1. 1 Universidad de Navarra.
Revista:
ZARCH: Journal of interdisciplinary studies in Architecture and Urbanism

ISSN: 2341-0531 2387-0346

Año de publicación: 2023

Número: 20

Páginas: 198-211

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: ZARCH: Journal of interdisciplinary studies in Architecture and Urbanism

Resumen

Buenos Aires was a promising city in the late 1930s. The Obelisk, built in 1936, was the icon of a functional city that was beginning to open up to an ideal of urban renewal. Despite this, Argentine architecture was in a confused moment, assimilating Western forms with more or less success, but always adopted as foreign. The aim is to delve into how the pages of the Manifesto of the Austral Group responded to this crisis of the collective of Argentine architects and students by proposing, especially from its graphic content, a reformulation of Architecture and Urbanism for Buenos Aires. An ideological construction gestated in Paris and imported to Argentina, the result of the European heritage lived by its main authors -Antonio Bonet Castellana, Jorge Ferrari-Hardoy and Juan Kurchan- based on the urban premises of the CIAM, the thought of Le Corbusier and certain liberties close to surrealism. This transatlantic construction, elaborated by and for Buenos Aires, but conceived in a Western key, had only one collaborator from outside the group, the Buenos Aires photographer and “self-taught” Horacio Coppola. In this way, and focusing on this collaboration between architects and photographer, the article proposes to question the very novelty of the Manifiesto Austral para Buenos Aires, since Coppola’s three photographs contributed, in part, to reaffirm the avant-garde character inherent to the genre, although these same photographs had already been published previously by Coppola in the famous book “Buenos Aires 1936. Photographic Vision”. The deconstruction, identification, and analysis of the graphic material on pages four and five under the title “Buenos Aires” aims to delve into how the Manifesto provided a new look at the Buenos Aires capital. A look that always had the long shadow of Le Corbusier behind it and that would place this publication within the category of Fotomanifestos.

Referencias bibliográficas

  • Austral. Nuestra Arquitectura 6 (junio 1939).
  • AA.VV. Le Corbusier en Buenos Aires. Buenos Aires: Sociedad Central de Arquitectos, 1979.
  • Álvarez, Fernando. Historia de tres que soñaron: Bonet Ferrari Hardoy y Kurchan. En El sueño moderno en Buenos Aires. 1930-1949. Barcelona: UPC, 1991.
  • Buckley, Craig (ed.). Tras el manifiesto. What happened to the architectural manifiesto? Nueva York/Pamplona: GSAPP/T6 ediciones, 2014.
  • Bullrich, Francisco. Arquitectura latinoamericana 1930-1970. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1969.
  • Cacciaore, Julio. “La arquitectura a partir de 1930”. En Españoles en la arquitectura rioplatenses. Siglos XIX y XX, 69-74. Buenos Aires: CEDODAL, 2006.
  • Colomina, Beatriz. Privacy and publicity. Modern Architecture as a Mass Media. Cambridge: MIT Press, 1994.
  • Conrads, Ulrich. Programs and Manifestoes of 20th Century Architecture. Cambridge: MIT Press, 1971.
  • Coppola, Horacio. Buenos Aires (Visión fotográfica). Buenos Aires: Municipalidad de Buenos Aires, 1937.
  • Costa María Eugenia. La trayectoria de Attilio Rossi en los albores del diseño editorial moderno en Argentina (1935-1950). caiana, 12 (primer semestre 2018): 156-72.
  • Della fotografía (Sobre fotografía). Campo Grafico. Rivista di estética e di técnica grafica 03 (marzo 1937).
  • Exposición de fotografías de Horacio Coppola y Grete Stern. Sur (octubre 1935).
  • Fara, Catalina V. La construcción de un imaginario de ciudad moderna a través de un fotolibro: Buenos Aires 1936. Visión fotográfica de Horacio Coppola. Latin American and Latinx Visual Culture, 2 (enero 2020): 92-100.
  • Frampton, Kenneth. Le Corbusier. Madrid: Akal, 2002.
  • Gonzalo Fuzs. Austral 1938-1944. Lo individual y lo colectivo. Tesis Doctoral. Barcelona, Universitat Politècnica de Catalunya, 2012.
  • Gorelik, Adrián. “Horacio Coppola, 1929. Borges, Le Corbusier y las casitas de Buenos Aires”. En Horacio Coppola: fotografía, 49-60. Madrid: Fundación Telefónica, 2008.
  • Hilberseimer, Ludwig. Groszstadtarchitektur. Stuttgart: Julius Hoffmann, 1927.
  • Horacio Coppola: testimonios. Punto de Vista 53 (noviembre 1995).
  • La avenida 9 de Julio. Revista de Arquitectura 200 (agosto 1937): 345-51.
  • Le Corbusier. Mort de la Rue. Plans, 5 (mayo) 1931.
  • Le Corbusier. Plan Director para Buenos Aires. La Arquitectura de hoy 04 (abril 1947): 2-53.
  • Le Corbusier. Précisions. Sur un état présent de L’architectura et de l’urbanisme. París: Vincent, 1930.
  • Liernur, Jorge F. y Pschepiurca, Pablo. La red austral: obras y proyectos de Le Corbusier y sus discípulos en la Argentina (1924-1965). Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes, 2008.
  • Mendelsohn, Erich. Amerika: Bilderbuch eines architekten: mit 100 meis eigenen Aufnahmen des Verfassers. Berlín: Rudolf Mosse, 1926.
  • Neutra, Richard J., Wie Baut Amerika? Gegenwärtige Bauarbeit Amerikanischer Kreis. Stuttgart: Julius Hoffmann, 1927.
  • Pizza, Antonio. Le Corbusier (1925-1934): de la utopía de la racionalización a los objets à réaction poétiques. En Arte y arquitectura moderna. 1851-1933, 189-92. Barcelona: Ediciones UPC, 1999.
  • Rojo de Castro, Luis. [IDEOGRAMAS]. Precisiones sobre 'Precisiones'. RA Revista de Arquitectura 10 (2008): 35-48.
  • Sawin, Martica. Matta en Nueva York: Una luz que iluminó el panorama artístico americano. En Matta 1911-2011. Madrid: Sociedad Estatal de Acción Cultural, 2011.
  • Schóo, Ernesto. Horacio Coppola. En El Buenos Aires de Horacio Coppola. Valencia: IVAM, 1997.
  • Schwartz, Jorge. Fundación de Buenos Aires. La mirada de Horacio Coppola. En Horacio Coppola. Fotografía. Madrid: Fundación Telefónica, 2008.
  • Tabera, Andrés y Gónzalez Presencio, Mariano. Fragmentos y ensoñaciones surrealistas en las propuestas gráficas de Antonio Bonet. de París a Buenos Aires: 1936-1939. EGA Revista de Expresión Gráfica Arquitectónica 43(2021): 154-67.
  • Tabera, Andrés. El bagaje europeo de Antonio Bonet para Argentina: El manifiesto Austral. RA, Revista de Arquitectura 17 (2015): 27-32.
  • Virseda, Alejandro y Labarta, Carlos. Homme type - Homme réel: revisión de la evolución de la idea de hombre en Le Corbusier como introducción a un entendimiento de su arquitectura. RITA 15 (mayo 2021): 126-33.