"De processione mundi" de D. Gundisalvotexto del "Codex Oxoniensis" Coll. Oriel n. 7

Zusammenfassung

La autora ha estudiado el texto del «De Processione mundi» en el manuscrito de Oxford (col. Oriel n. 7), que en la edición de 1925 de G. Büllow no pudo ser trabajado directamente. En el artículo examina las relaciones con los otros tres manuscritos antes estudiados, Parisinus (Paris. Bibliothéque Nationale. Lat. n. 6443), Laodunensis (Laon. Bibliothéque Municipale n. 412) y Vaticanus (Bibliote-ca Vaticana. Lat. n. 2186). El manuscrito de Oxford manifiesta cierta tendencia a las expresiones abre-viadas; ofrece pequeñas mejoras del texto; apoya algunas lecturas que antes se apoyaban sólo en V o L y V,- y se muestra conforme con ciertas conjeturas sugeri-das por Büllow. Respecto a las relaciones entre los mss., dificulta considerar el grupo POL como una unidad, porque hay lecturas de cierto interés, en que O y V coinciden, o, en ocasiones OL y Y,- no obstante, en muchas otras O y P mantienen su concor-dancia.