Hiperconectado con su entornouna lectura ecológica del libro de Jonás

  1. Milán, Fernando 1
  1. 1 Universidad de Navarra
    info

    Universidad de Navarra

    Pamplona, España

    ROR https://ror.org/02rxc7m23

Revista:
Estudios eclesiásticos: Revista de investigación e información teológica y canónica

ISSN: 0210-1610

Año de publicación: 2024

Volumen: 99

Número: 390

Páginas: 669-708

Tipo: Artículo

DOI: 10.14422/EE.V99.I390.Y2024.002 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Estudios eclesiásticos: Revista de investigación e información teológica y canónica

Resumen

Las más recientes catástrofes naturales han confirmado lo que las ciencias ambientales ya venían anunciando, a saber, que vivimos en un ecosistema donde cada organismo influye en los demás y en el medio en que vive. En esa línea interrelacional se entiende aquí el libro de Jonás, es decir, como un ecosistema narrativo o eco-relato. La lectura ecológica de este libro busca subrayar la naturaleza relacional del ser humano, creado a imagen y semejanza de un Dios trinitario y, por tanto, en constante diálogo con la realidad que le rodea, ya sea con Dios, con el prójimo o con la tierra. Siguiendo la metodología aplicada por Marlow, se analizará la relación de Jonás con sus semejantes humanos, con los animales y con el medio que le rodea; cómo se influyen mutuamente y qué conexión tienen con «el Dios del cielo, que hizo el mar y la tierra firme» (Jon 1,9).

Referencias bibliográficas

  • Allen, Leslie C. The Books of Joel, Obadiah, Jonah and Micah. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1976. https://doi.org/10.5040/bci-00a9
  • Alonso Díaz, José. Jonás, el profeta recalcitrante: el libro de Jonás en la historia de las ideas religiosas. Madrid: Taurus, 1963.
  • Alonso Schökel, Luis y Juan Mateos. Primera lectura de la Biblia. 2.ª ed. Madrid: Cristiandad, 1980.
  • Alonso Schökel, Luis y José Luis Sicre. Profetas. Vol. 2. Madrid: Cristiandad, 1980.
  • Alter, Robert. Strong as Death Is Love. The Song of Songs. Ruth. Esther. Jonah. Daniel. New York-London: W. W. Norton and Company, 2015.
  • Alter, Robert. The Art of Biblical Narrative. New York: Basic Books, 1981.
  • Balaguer, Vicente. La Interpretación de la narración. La teoría de Paul Ricoeur. Pamplona: EUNSA, 2002.
  • Bauckham, Richard. Bible and Ecology: Rediscovering the Community of Creation. Waco, TX: Darton, Longman and Todd, 2010.
  • Botterweck, G. Johannes, y Helmer Ringgren, eds. Theological Dictionary of the Old Testament (TDOT). Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1975-2011.
  • Burrows, Millar. “The Literary Category of the Book of Jonah”. En Translating and Understanding the Old Testament. Essays in Honor of Herbert Gordon May, editado por Harry Thomas Frank y William L. Reed, 80-107. Nashville, TN: Abingdon Press, 1970.
  • Christensen, Duane L. “Narrative Poetics and the Interpretation of the Book of Jonah”. En Directions in Biblical Hebrew Poetry, editado por Elaine R. Follis, 29-48. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1987.
  • Claassens, L. Juliana. “Entertaining Contradictions: Continuing the Conversation on Irony in the Book of Jonah". En Irony in the Bible. Between Subversion and Innovation, editado por Tobias Häner, Virginia Miller y Carolyn J. Sharp, 246-261. Leiden: Brill, 2023. https://doi.org/10.1163/9789004536333_018
  • Conradie, Ernst M. “An Ecological Hermeneutics”. En Fishing for Jonah (Anew): Various Approaches to Biblical Interpretation, editado por Louis Jonker y Douglas Lawrie, 219-227. Stellenbosch: SUN Press, 2005.
  • Conradie, Ernst M. “Towards an Ecological Biblical Hermeneutics: A Review Essay on the Earth Bible Project”. Scriptura 85 (2004): 123-135. https://doi.org/10.7833/85-0-941
  • Conradie, Ernst M. “What on Earth is an Ecological Hermeneutics? Some Broad Parameters”. En Ecological Hermeneutics. Biblical, Historical and Theological Perspectives, editado por David G. Horrell, Cherryl Hunt, Christopher Southgate y Francesca Stavrakopoulou, 295-313. London: T&T Clark International, 2010.
  • Dell, Katharine. “«Alabad al SEÑOR desde la tierra» (Sal 148,7a). Una síntesis entre la Teología del Antiguo Testamento y la hermenéutica ecológica, ejemplificada a partir de salmos seleccionados”. En Biblia y ecología. Nuevas lecturas en un mundo herido, editado por Carmen Yebra Rovira y Estela Aldave Medrano, 53-75. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2024.
  • Dell, Katharine. “Old Testament Theology in Ecological Focus”. En Weisheit und Schöpfung: Festschrift für James Alfred Loader zum 65. Geburtstag, editado por Stefan Fischer y Marianne Grohmann, 59-77. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2010.
  • Dell, Katharine. “Reinventing the Wheel: The Shaping of the Book of Jonah”. En After the Exile: Essays in Honor of Rex Mason, editado por John Barton y David J. Reimer, 85-102. Macon, GA: Mercer University Press, 1996.
  • Devall, Bill y George Sessions. Deep Ecology: Living as if Nature Mattered. Salt Lake City, UT: Gibbs M. Smith, Inc. Peregrine Smith Books, 1985.
  • Donly, Corinne. “Toward the Eco-Narrative: Rethinking the Role of Conflict in Storytelling”. Humanities 6 (2017): 1-22. https://doi.org/10.3390/h6020017
  • Dyke, Fred H. Van, David C. Mahan, Joseph K. Sheldon, y Raymond H. Brand, eds. Redeeming Creation: The Biblical Basis for Environmental Stewardship. Downers Grove, IL: InterVarsity, 1996.
  • Ferber, Michael. A Dictionary of Literary Symbols. 2.ª ed. Cambridge University Press, 2007. https://doi.org/10.1017/CBO9780511481475
  • Feuillet, André. Le Livre de Jonas. 2.ª ed. París: CERF, 1957.
  • Feuillet, André. “Les sources du livre de Jonas”. Revue Biblique 54 (1947): 161-186.
  • Francisco. Laudato si’, sobre el cuidado de la casa común. Palabra: Madrid, 2015.
  • Freedman, David Noel, ed. The Anchor Bible Dictionary. 6 vols. New York: Doubleday, 1992.
  • Frolov, Serge. “Returning the Ticket: God and his Prophet in the Book of Jonah”. Journal for the Study of the Old Testament 86 (1999): 85-105. https://doi.org/10.1177/030908929902408605
  • Glotfelty, Cheryll y Harold Fromm, eds. The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology. Athens, GA: University of Georgia Press, 1996.
  • Godoy, Emiliano V. Diccionario de ecología. 2.ª ed. Buenos Aires: Valletta ediciones, 2009.
  • Guijarro, Santiago. “El signo de Jonás”. Estudio Agustiniano 18 (1983): 39-50. https://doi.org/10.53111/estagus.v18i1.698
  • Guijarro, Santiago. “La aportación del análisis contextual a la exégesis de los textos bíblicos”. Cuestiones teológicas 44 (2017): 283-300.
  • Gunn, Danna M., y David N. Fewell. Narrative in the Hebrew Bible. Oxford: Oxford University Press, 1993. https://doi.org/10.1093/oso/9780192132444.001.0001
  • Habel, Norman C. “Introducing the Earth Bible”. En Readings from the Perspective of Earth, editado por Norman C. Habel, 25-37 (Earth Bible 1). Sheffield: Sheffield Academic: Pilgrim, 2000.
  • Havea, Jione. Jonah: An Earth Bible Commentary. London: T&T Clark, 2020. https://doi.org/10.5040/9780567674562
  • Heerden, Willie Van. “Ecological Interpretations of the Jonah Narrative – Have they Succeeded in Overcoming Anthropocentrism?”. Journal for Semitics 23 (2014): 114-134. https://doi.org/10.25159/1013-8471/2775
  • Heerden, Willie Van. “Humour and the Interpretation of the Book of Jonah”. Old Testament Essays 5 (1992): 389-401.
  • Heerden, Willie Van. “Shades of Green - or Grey? Towards an Ecological Interpretation of Jonah 4:6-11”. Old Testament Essays 30 (2017): 459 477. https://ote-journal.otwsa-otssa.org.za/index.php/journal/article/view/168
  • Heise, Ursula K. “Eco-Narratives”. En Routledge Encyclopedia of Narrative Theory, editado por David Herman, Manfred Jahn y Marie-Laure Ryan, 129-130. New York: Routledge, 2005.
  • Henderson, Ruth M. “Jonah and Tobit: A Developing Understanding of the Meaning of Exile”. Journal for the Study of the Pseudepigrapha 31 (2022): 287-305. https://doi.org/10.1177/09518207221081475
  • Heschel, Abraham J. The Prophets. An Introduction. Vol. 1. New York: Harper & Row, 1962.
  • Hesse, Eric W., e Isaac M. Kikawada. “Jonah and Genesis 11-1”. Annual of the Japanese Biblical Institute 10 (1984): 3-19.
  • Horrell, David G. The Bible and the Environment: Towards a Critical Ecological Biblical Theology. London: Equinox, 2010.
  • Horrell, David G. “Ecological Hermeneutics: Origins, Approaches, and Prospects”. En The Oxford Handbook of Bible and Ecology, editado por Hilary Marlow y Mark Harris, 19-34. Oxford: Oxford University Press, 2022. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190606732.013.13
  • Ibita, Maricel S. “Micah 6:1-8: Rereading the Metaphors for Yhwh, Israel and Non-Human Creation”. Tesis de doctorado en Teología, Facultad de Teología, Universidad Católica de Lovaina, 2015.
  • Ibita, Maricel S. “The Great Flood in Genesis 6-9: An Ecological Reading of the J and P Traditions”. Biblical Theology Bulletin 50 (2020): 68-76. https://doi.org/10.1177/0146107920913791
  • James, Erin. The Storyworld Accord: Econarratology and Postcolonial Narratives. Lincoln, NE: University of Nebraska Press, 2015. https://doi.org/10.2307/j.ctt1d9898m
  • Jerónimo. Obras completas de San Jerónimo. Vol. 3a, Comentarios a los profetas menores. Traducido por Avelino Domínguez García. Madrid: BAC, 2000.
  • Joerstad, Mari. The Hebrew Bible and Environmental Ethics. Humans, NonHumans, and the Living Landscape. Duke University, NC: Cambridge University Press, 2019. https://doi.org/10.1017/9781108568418
  • Kidwell, Jeremy H. “The Historical Roots of the Ecological Crisis”. En Oxford Handbook of Bible and Ecology, editado por Hilary Marlow y Mark Harris, 9-18. Oxford: Oxford University Press, 2022. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780190606732.013.15
  • Kim, Hyun Chul Paul. “Jonah Read Intertextually”. Journal of Biblical Literature 126 (2007): 497-528. https://doi.org/10.2307/27638450
  • Landes, George M. “Jonah: A mäšäl?”. En Israelite Wisdom: Theological and Literary Essays, editado por J. G. Gammie, 137-158. Missoula, MT: Scholars Press, 1978.
  • Lichtert, Claude. “Intertextualité du récit de Jonas”. Revue théologique de Louvain 48 (2017): 16-39.
  • Lichtert, Claude. “Par terre et par mer! Analyse rhétorique de Jonas 1”. Ephemerides Theologicae Lovanienses 78 (2002): 5-24. https://doi.org/10.2143/ETL.78.1.583
  • Lichtert, Claude. “Un siècle de recherche à propos de Jonas” (1.ª parte). Revue Biblique 112 (2005): 192-214.
  • Lichtert, Claude. “Un siècle de recherche à propos de Jonas” (2.ª parte). Revue Biblique 112 (2005): 330-354.
  • Lichtert, Claude y André Wénin. “Le livre de Jonas. Approche littéraire”. Graphè 19 (2010): 15-39.
  • Limburg, James. Jonah. A Commentary. Louisville, KY: Westminster/John Knox Press, 1993.
  • Lurker, Manfred. Diccionario de imágenes y símbolos de la Biblia. Córdoba: Ediciones El Almendro, 1994.
  • Magonet, Jonathan. Form and Meaning: Studies in Literary Techniques in the Book of Jonah. 2.ª ed. Sheffield: Almond Press, 1983.
  • Marcus, David. From Balaam to Jonah: Anti-prophet Satire in the Hebrew Bible. Atlanta: Scholars Press, 1995.
  • Margalef, Ramón. Ecología. Barcelona: Omega, 1974.
  • Marguerat, Daniel y Yvan Bourquin. Cómo leer los relatos bíblicos. Iniciación al análisis narrativo. Santander: Sal Terrae, 2000.
  • Marlow, Hilary. Biblical Prophets and Contemporary Environmental Ethics: Re-reading Amos, Hosea, and First Isaiah. Oxford: Oxford University Press, 2009. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199569052.001.0001
  • Marlow, Hilary. “Creation, Humanity and Hubris in the Hebrew Bible”. Practical Theology 15 (2022): 491-503. https://doi.org/10.1080/1756073X.2022.2069541
  • McNinch, Timothy C. “‘Who Knows?’: A Bakhtinian Reading of Carnivalesque Motifs in Jonah”. Vetus Testamentum 72 (2022): 699-715. https://doi.org/10.1163/15685330-bja10073
  • Milán, Fernando. “¿Un Daniel polifónico? El libro de Daniel y la tradición del Antiguo Testamento”. Scripta Theologica 45 (2013): 335-362. https://doi.org/10.15581/006.45.1096
  • Miles, John A. “Laughing at the Bible: Jonah as Parody”. Jewish Quarterly Review 65 (1975): 168-181. https://doi.org/10.2307/1454356
  • Möller, Karl. Jonah’s Story, Our Challenge: Reading a Biblical Narrative in Today’s Church and World. London: SCM Press, 2023.
  • Niccacci, Alviero, Massimo Pazzini, y Roberto Tadiello. Il libro di Giona. Analisi del testo ebraico e del racconto. Jerusalem: Franciscan Printing Press, 2004.
  • Odum, Eugene P. y Gary W. Barrett. Fundamentals of Ecology. 5.ª ed. Belmont, CA: Brooks/Cole, 2005.
  • Patton, Kimberley C. “He Who Sits in the Heaven Laughs: Recovering Animal Theology in the Abrahamic Traditions”. Harvard Theological Review 93 (2000): 401-434. https://doi.org/10.1017/S0017816000016400
  • Pérez Fernández, Miguel. Los capítulos de Rabbí Eliezer. Versión crítica, introducción y notas. Valencia: Institución San Jerónimo para la Investigación Bíblica, 1984.
  • Pérez Fernández, Miguel. “El midrás de Jonás”. Reseña Bíblica: Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española 33 (2002): 49-59.
  • Pérez-Gondar, Diego. “La antropología del trabajo desde la teología bíblica. Una nueva consideración de Gn 2,4b-25”. Scripta Theologica 55 (2023): 9-37. https://doi.org/10.15581/006.55.1.9-37
  • Person, Raymond F. “The Role of Nonhuman Characters in Jonah”. En Exploring Ecological Hermeneutics, editado por Norman C. Habel y Peter Trudinger, 85-90. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2008.
  • Pontificia Comisión Bíblica. La interpretación de la Biblia en la Iglesia. 3.ª ed. Madrid: PPC, 1994.
  • Ricoeur, Paul. Du texte à l’action. Essais d’herméneutique. Vol. 2. París: Seuil, 1986. https://doi.org/10.14375/NP.9782020093774
  • Ricoeur, Paul. Figuring the Sacred. Religion, Narrative and Imagination. Minneapolis: Fortress Press, 1995.
  • Rogerson, John W., y Judith M. Lieu, eds. Oxford Handbook of Biblical Studies. Oxford: Oxford University Press, 2008.
  • Rosenberg, A. J. Twelve Prophets. A New English Translation. Vol. 1. New York: The Judaica Press, 1991.
  • Rossano, Pietro, Gianfranco Ravasi, y Antonio Girlanda, eds. Nuevo Diccionario de Teología Bíblica. 2.ª ed. Madrid: San Pablo, 1990.
  • Sanz Giménez-Rico, Enrique. “La mediación y petición en el libro de Joel y su relación con Jonás”. Scripta Theologica 50 (2018): 561-588. https://doi.org/10.15581/006.50.3.561-588
  • Sanz Giménez-Rico, Enrique. “Y Jonás ofreció sacrificios”. En Soli Deo Gloria. Homenaje a Dolores Aleixandre, José Ramón García-Murga, Marciano Vidal, editado por Elisa Estévez López y Fernando Millán Romeral, 407-422. Madrid: Universidad Pontificia Comillas, 2006.
  • Sasson, Jack M. Jonah. A New Translation with Introduction, Commentary and Interpretation. New York: Doubleday, 1990.
  • Shemesh, Yael. “‘And Many Beasts’ (Jonah 4:11): The Function and Status of Animals in the Book of Jonah”. The Journal of Hebrew Scriptures 10 (2010): 1-26. https://doi.org/10.5508/jhs.2010.v10.a6
  • Sherwood, Yvonne. A Biblical Text and Its Afterlives: The Survival of Jonah in Western Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
  • Schifferdecker, Kathryn. “‘And Also Many Animals’: Biblical Resources for Preaching about Creation”. Word & World 27 (2007): 210-23.
  • Ska, Jean-Louis. “Jonás o la conversión en alta mar”. Revista Bíblica 73 (2011): 29-47. https://doi.org/10.47182/rb.73.n-2011197
  • Ska, Jean-Louis, Jean-Pierre Sonnet, y André Wénin. Análisis narrativo de relatos del Antiguo Testamento. Estella: Verbo Divino, 2001.
  • Steiner, George. Un prefacio a la Biblia hebrea. Madrid: Siruela, 2004.
  • Stone, Ken. Reading the Hebrew Bible with Animal Studies. Stanford, California: Stanford University Press, 2017. https://doi.org/10.1515/9781503603769
  • Tiemeyer, Lena-Sofia. Jonah Through the Centuries. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2022. https://doi.org/10.1002/9781118973332
  • Tiemeyer, Lena-Sofia. “A New Look at the Biological Sex/Grammatical Gender of Jonah’s Fish”. Vetus Testamentum 67 (2017): 307-323. https://doi.org/10.1163/15685330-12341267
  • Tillema, Aron. “The Book of Jonah in Recent Research”. Currents in Biblical Research 21 (2023): 145-177. https://doi.org/10.1177/1476993X221150655
  • Trible, Phyllis. “A Tempest in a Text: Ecological Soundings in the Book of Jonah”. En On the Way to Nineveh: Studies in Honor of George M. Landes, editado por Stephen L. Cook y Sara C. Winter, 187-200. Atlanta: Scholars Press, 1999.
  • Trible, Phyllis. Rhetorical Criticism. Context, Method, and the Book of Jonah. Minneapolis: Fortress Press, 1994.
  • West, Gerald O. “Juxtaposing ‘Many Cattle’ in Biblical Narrative (Jonah 4:11), Imperial Narrative, Neo-Indigenous Narrative”. Old Testament Essays 27 (2014): 722-751.
  • White, Lynn. “The Historical Roots of Our Ecologic Crisis”. Science 155, n.º 3767 (1967): 1203-1207. https://doi.org/10.1126/science.155.3767.1203
  • Wolff, Hans W. Obadiah and Jonah. A Commentary. Minneapolis: SPCK, 1986.
  • Wright, Addison G. “The Literary Genre Midrash”. Catholic Biblical Quarterly 28 (1966): 105-138.
  • Wright, Christopher J. H. Old Testament Ethics for the People of God. Downers Grove, IL: InterVarsity Press, 2004.
  • Woodman, Simon. “Jonah and the Worm”. The Baptist Ministers’ Journal 330 (2016): 6-11.
  • Yates, Gary. “The ‘Weeping Prophet’ and ‘Pouting Prophet’ in Dialogue: Intertextual Connections Between Jeremiah and Jonah”. Journal of the Evangelical Theological Society 59 (2016): 223-239.
  • Zvi, Ben. Signs of Jonah. Reading and Rereading in Ancient Yehud. London: Sheffield Academic Press, 2003.