Organización: Universidad de Navarra

Research group: Architectural Research Team: Theory and History

Research group: Siglo de Oro

Email: rzafra@unav.es

Doctor by the Universidad de Navarra with the thesis Aplicación de base de datos para el estudio de los autos sacramentales de Calderón de la Barca 1998. Supervised by Dr. Ignacio Arellano Ayuso.

He desarrollado mi trabajo de investigación como miembro del Grupo de Investigación Siglo de Oro, GRISO, de la Universidad de Navarra, al que pertenezco desde sus comienzos. Mi principal aportación científica ha sido la edición crítica y electrónica del Tesoro de la lengua Castellana de Sebastián de Covarrubias que realicé junto a Ignacio Arellano entre 2000 y 2006, y que ha sido considerada como una de las más relevantes publicaciones de los últimos tiempos. Además de editar el texto castellano junto con Ignacio Arellano, coordiné la edición de los textos latino, hebreo y griego realizada con especialistas en estas lenguas. También diseñé y dirigí la composición y marcado de la edición a partir de la cual se realizó también la versión electrónica. Esta edición es una aportación fundamental porque permite rastrear los motivos y lugares comunes de la época no por la entrada alfabética, sino en medio del texto en el que están escondidos en entradas aparentemente inconexas. He editado también otras obras fundamentales para el estudio del Siglo de Oro como son: • Los emblemas de Alciato, obra iniciadora y fundamental del género emblemático, hasta ese momento conocida y utilizada modernamente en español a través de ediciones falseadas. Esta edición solucionó este problema y se ha convertido en obra de referencia. Desde entonces he publicado numerosas aportaciones en éste ámbito por los que he sido invitado a participar como ponente y plenarista en congresos de la Sociedad Española de Emblemática, SEE, y como ponente en los de la Society for emblem studies. También he sido nombrado miembro consultivo del comité de la SEE, del consejo editorial de Imago, Revista de Emblemática y Cultura Visual y evaluador de la revista Emblematica: An Interdisciplinary Journal for Emblem Studies (CIRC: A) referente internacional de los estudios de emblemática También coorganizé con Javier Azanza el VII congreso de la Sociedad española de Emblemática, y fui invitado a participar en el libro Studies in Emblematics in Honor of Pedro F. Campa junto a los mejores especialistas de la disciplina. • La Suma de la doctrina cristiana del jesuita Pedro Canisio, obra poco conocida en España pero de obligado manejo en la investigación del Siglo de Oro por tratarse de la suma doctrinal más extendida en la España Imperial. Es el catecismo con el que formaron autores como Quevedo, Lope o Calderón de la Barca y con el que hay que estudiar sus obras. Las versiones ilustradas tuvieron gran influencia en las obras de pintores como Murillo, Caravagio o Miguel de Santiago. He publicado sobre esta obra varios artículos en revistas de primer nivel y la he dado a conocer en varios congresos y conferencias. Mi área de trabajo principal es el estudio de los Autos sacramentales de Calderón de la Barca, en la que realicé la tesina (la ed. crítica del auto No hay instante sin milagro) y la tesis doctoral —Aplicación de base de datos para el estudio de los autos sacramentales de Calderón de la Barca—. Desde 1993 he participado como investigador a tiempo en todas las fases del proyecto de edición de los autos sacramentales financiado por el Plan Nacional. Algunas aportaciones en este campo: • Aplicación de base de datos para el estudio de los autos sacramentales de Calderón de la Barca. Este programa, que desarrollé en una versión más reducida como tesis doctoral, permite muy diversos acercamientos a los autos calderonianos que facilitan la comparación de pasajes y motivos, la realización de concordancias, estudios métricos, escenográficos, musicales, etc.. • El estudio completo, incluyendo la música y la escenografía, del auto y loa sacramentales El primer refugio del hombre. Este estudio ha dado avances significativos en el conocimiento del complejo panorama del género sacramental —relaciones autos-loas, música, escenografía y relación con