Estudio y edición crítica de la primera parte de los comentarios reales del inca Garcilaso de la Vega (Libros I-V)

Zusammenfassung

Esta tesis doctoral tiene dos partes. La primera consiste en un ensayo introductorio sobre la primera parte de los Comentarios reales (1609) del Inca Garcilaso de la Vega dividido en diez puntos que abordan varios aspectos de la obra: la historicidad de los incas, la autoridad lingüística del autor en la lengua quechua, su formación bicultural e ideológica, el proceso de redacción de su texto, sus fuentes, sus influencias, su composición formal, su historia editorial y su recepción. Como último punto se perfila un balance valorativo de los aspectos etnohistóricos, lingüísticos y literarios implicados en el texto. Al final de esta introducción se incluye una bibliografía, una cronología de la vida del autor y de su obra, y los criterios de edición. La segunda parte de la tesis consiste en la edición crítica de los libros I al V de la primera parte de los Comentarios reales, libros que abarcan la etapa mítica en la formación del Tawantinsuyu. El texto se presenta fijado siguiendo los criterios del GRISO y se acompaña con abundantes notas explicativas.