Apiano de Alejandríatraductor ( BC IV 45 y V 191)

  1. Torres Guerra, José Bernardino
Journal:
Emerita: Revista de lingüística y filología clásica

ISSN: 0013-6662

Year of publication: 2006

Volume: 74

Issue: 1

Pages: 17-28

Type: Article

DOI: 10.3989/EMERITA.2006.V74.I1.2 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Emerita: Revista de lingüística y filología clásica

Abstract

Este trabajo defiende que Apiano considera como traducción dos pasajes de su obra (cf. BC IV 45 y V 191). Las dos traducciones poseen caracteres distintos que han de ser explicados a la luz de las teorías antiguas sobre la traducción.