La personalización de la política en la cobertura mediáticauna comparación de las campañas electorales en España y Alemania

  1. Rodríguez Virgili, Jordi
  2. Jandura, Olaf
  3. Rebolledo de la Calle, Marta
Revista:
Trípodos

ISSN: 1138-3305,  2340-5007

Año de publicación: 2014

Título del ejemplar: La comunicación política avui: entre nous mitjans i velles lògiques

Número: 34

Páginas: 61-79

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Trípodos

Resumen

La personalización es un fenómeno cada vez más extendido en el ámbito de la comunicación política. Si bien no es un rasgo novedoso, la irrupción de los medios de masas, especialmente de la televisión, y la posterior mediatización de la política han favorecido su expansión. De ahí que numerosas investigaciones se hayan interesado por esta tendencia, sobre todo en esta última década.El objetivo de este trabajo es comparar hasta qué punto y en qué grado podría considerarse la personalización como un rasgo actual en la cobertura de la prensa de países con sistemas políticos similares, pero con sistemas mediáticos diferentes. Se entiende aquí la personalización como una práctica de los periodistas que se caracteriza por centrar la atención sobre los políticos, así como por un mayor énfasis en sus características personales. El estudio realiza un análisis de contenido de la cobertura de los principales periódicos de Alemania y España en las elecciones generales de 2009 y 2011, respectivamente. Al ser un estudio comparativo permite avanzar en la comprensión del fenómeno de la personalización desde una perspectiva internacional.

Referencias bibliográficas

  • Adam, S.; Maier, M. (2010). “Personalisation of Politics: A Critical Review and Agenda for Research”. Communication Yearbook, 34. Londres: Routledge.
  • Balmas, M. [et al.]. (2012). “Two Routes to Personalized Politics: Centralized and Decentralized Personalization”. Party Politics, doi: 10.1177/1354068811436037.
  • Balmas, M.; Sheafer, T. (2013). “Charismatic Leaders and Mediated Personalization in the International Arena”. Communication Research, XX (X), p. 1-25.
  • Bar, A. (1997). “Spain: a Prime Ministerial Government”. En: Blondel, J.; Müller-Rommel, F. (eds.). Cabinets in Western Europe. Basingstoke: Macmillan.
  • Benoit, W.L.; Hemmer, K.; Stein, K. (2010). “New York Times’ Coverage of American Presidential Primary Campaigns, 1952-2004”. Human Communication, 13 (4), p. 259-280.
  • Berganza, R. (2008). “Medios de comunicación, espiral del cinismo y desconfianza política. Estudio de caso de la cobertura mediática de los comicios electorales europeos”. Zer, 25, p. 121-139.
  • Blumler; Kavanagh, D. (1999). “The Third Age of Political Communication: Influences and Features”. Political Communication, 16, p. 209-230.
  • Brettschneider, F. (2002). Spitzenkandidaten und Wahlerfolg. Personalisierung —Kompetenz— Parteien. Ein Internationaler Vergleich, Westdeutscher Verlag, Wiesbaden, 2002, citado en Schulz, W.; Zeh, R.; Quiring, O. “Voters in a Changing Media Environment: A Data-Based Retrospective on Consequences of Media Change in Germany”. European Journal of Com-munication, doi: 10.1177/0267323105047670.
  • Clarke, P.; Evans, S. (1983). Covering Campaigns: Journalism in Congressional Elections. California: Stanford University Press.
  • Coleman, S. (ed.). (2000). Televised Election Debates: International Perspectives. Nueva York: St. Martin’s.
  • Dakhlia, J. (2010). La Peopolisation. París: Le Cavalier Bleu, col. Myth’o.
  • Donsbach, W.; Jandura, O. (2001). “Der Bundestagswahlkampf 1998 in ost-und West-deutschen Tageszeitungen”. En: Heinrich Oberreuter (Hrsg.). Umbruch. Wähler, Parteien, Kommunikation. München: Olzog, p. 139-159.
  • Farrell, D. (1996). “Campaign Strategies and Tactics”. En: Leduc, R.N.; Norris, P. (eds.). Comparing Democracies. Elections and Voting in Global Perspective. Thousand Oaks: Sage.
  • Garzia, D. (2011). “The Personalization of Politics in Western Democracies: Causes and Consequences on Leader-Follower Relations-hips”. The Leadership Quaterly, doi: 10.1016/j.leaqua.2011.05.010.
  • Gunther, R. (1992). Política y cultura en España. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales.
  • Gunther, R.; Montero, J.R.; Botella, J. (2004). Democracy in Modern Spain. New Haven: Yale University Press.
  • Hallin, D.; Mancini, P. (2004). Comparing Media Systems: Three models of Media and Politics. Nueva York: Cambridge University Press.
  • Hasebrink, U.; Schmidt, JH. (2013). “Medienübergreifende Informations repertoires. Zur Rolle der Mediengattungen und einzelner Angebote für Information und Meinungsbildung”. Media Perspektiven (1), p. 2-12.
  • Heywood, P. (1991). “Governing a New Democracy: the Power of the Prime Minister in Spain”. West European Politics, 14 (2).
  • Holtz-Bacha, C. (1999). “Mass Media and Elections: An Impressive Body of Research”. En: Brosius, H.-B.; Holtz-Bacha, C. (eds.). German Communication Yearbook. Nueva Jersey: Hampton Press.
  • Holtz-Bacha, C. (2003). “Comunicación política: entre la privatización y la espectacularización”. Diálogo Político, 1, p. 137-154.
  • Holtz-Bacha, C. (2013). “Es pronto para hablar de un gran avance de las mujeres en política, aunque algunas ocupen los más altos cargos”. El Molinillo de ACOP, 58, p. 18-22.
  • Kaase, M. (1994). “Is there a Personaliza-tion in Politics? Candidates and Voting Behavior in Germany”. International Political Science Review, 15 (3), p. 211-230.
  • Karvonen, L. (2010). The Personalisation of Politics: A Study of Parliamentary Democracies.Colchester: ECPR Press.
  • Keeter, S. (1987). “The Illusion of Intimacy: Television and the Role of Candidate Personal Qualities in Voter Choice”. Public Opinion Quaterly. Vol. 51, p. 344-358.
  • King, A. (2002). Leaders’ Personalities and the Outcomes of Democratic Elections. Oxford: Oxford University Press.
  • Kriesi, H. (2011). “Personalization of Na-tional Election Campaigns”. Party Politics, doi: 10.1177/1354068810389643, 2011.
  • Krippendorf, K. (1990). Metodología del análisis de contenido: Teoría y práctica. Barcelona: Paidós.
  • Langer, A.I. (2007). “A Historical Exploration of the Personalization of Politics in the Print Media: The British Prime Ministers (1945-1999)”. Parliamentary Affairs, 60 (3), p. 371-387.
  • Legnante, G. (1999). “Personalizzazione della politica e comportamento elettorale. Con una recerca sulle elezioni comunali”. Quaderni di Scienza Politica, VI, 3, p. 395-487, citado en Mancini, P. (2011). “Leader, President, Person: Lexical Ambiguities and Interpretative Implications”. European Journal of Communication, 26 (1) p. 50.
  • Lijphart, A. (2000). Modelos de democracia. Formas de gobierno y resultados en treinta y seis países. Barcelona: Ariel.
  • López-Escobar, E.; McCombs, M.; Rey, F. (1996). “La imagen de los candidatos: el segundo nivel de la agenda-setting”. Comunicación y Sociedad, Vol. IX (2).
  • López-Escobar, E. [et al.]. (2008). “Election News Coverage in Spain: From Franco’s Death to the Atocha Massacre”. En: Kaid, L.K. The Handbook of Election News Coverage around the World. Nueva York: Routledge, p. 175-191.
  • Luengo, O.G. (2011). “Debates electorales en televisión: una aproximación preliminar a sus efectos inmediatos”. Revista Española de Ciencia Política, núm. 25, p. 81-96.
  • Martín Llaguno, M.; Álvarez de Arcaya, H. (2003). “Comunicación electoral e interés ciudadano”. Zer, núm. 14, p. 75-96.
  • McAllister, I. (2007). “The Personalization of Politics”. En: Dalton, R.J.; Klingemann, H.-D. (eds.). The Oxford Handbook of Political Behavior. Oxford: Oxford University Press, p. 571-588.
  • McKinney, M.; Carlin, D. (2004). “Political Campaign Debates”. En: Kaid, L. Handbook of Political Communication Research. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, p. 203–234.
  • Mazzoleni, G.; Schulz, W. (1999). “‘Mediatization’ of Politics: A Challenge for Democracy?”. Political Communication, 16, p. 247-261.
  • Meilán, X. (2010). Causas y consecuencias del consumo de información política en España (2000-2009). Madrid: CIS.
  • Mughan, A. (2000). Media and the Presidentialization of Parliamentary Elections. Londres: Palgrave.
  • Müller, W. (2000). “Political Parties in Parliamentary Democracies: Making Delegation and Accountability Work”. European Journal of Political Research, 37 (3).
  • Orejuela, S. (2013). La persona como estrategia de comunicación electoral. Piura: Universidad de Piura.
  • Patterson, T. (2000). “The United States: News in a Free-Market Society”. En: Gunther, R.; Mughan, A. (eds.). Democracy and the Media: A Comparative Perspective. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Poguntke, T.; Webb, P. (eds.). (2005). The Presidentialization of Politics: A Comparative Study of Modern Democracies. Oxford: Oxford University Press.
  • Popkin, S.L. (1995). “Information Shortcuts and the Reasonig Voter”. En: Grofman, B. (ed.). Information, Participation and Choice. An Economic Theory of Democracy. Michigan: University of Michigan Press, p. 17-35.
  • Rahat, G.; Sheafer, T. (2007). “The Personalization(s) of Politics: Israel, 1949-2003”. Political Communication, 24, p. 65-80.
  • Reinemann, C.; Wilke, J. (2007). “It’s the Debates, Stupid! How the Introduction of Televised Debates Changed the Portrayal of Chancellor Candidates in the German Press, 1949-2005”. International Journal of Press/Politics, 12 (4).
  • Reinemann, C. (2010). “Personalization Suspended? Candidates, Parties, and Issues in the Media Coverage of the 2009 German National Election Campaign”. Comunicación presentada en ECREA, Hamburgo.
  • Reinemann, C. [et al.]. (2013). Die Spatentscheider. Medieneinflusse auf kurzfristige Wahlentscheidungen. [S.l.]: Springer Vs.
  • Rico, G. (2009). Líderes políticos, opinión pública y comportamiento electoral en España. Madrid: CIS.
  • Rodríguez-Virgili, J.; López-Escobar, E.; Tolsá, A. (2011). “La percepción pública de los políticos, los partidos y la política, y uso de medios de comunicación”. Comunicación y Sociedad, XXIV (2), p. 7-39.
  • Sánchez-Aranda, J.J., (2005). “Análisis de contenido cuantitativo de medios”. En: Berganza, R.; Ruiz San Román, J.A. Investigar en comunicación. Madrid: Mc Graw Hill.
  • Stanyer, J. (2013). Intimate Politics: Publicity, Privacy and the Personal Lives of Politicians in Media-Satured Democracies. Cambridge: Polity Press.
  • Strömbäck, J. (2008). “Four Phases of Me-diatization: An Analysis of the Mediatization of Politics”. The International Journal of Press/Politics, 13 (3), p. 228-246.
  • Strömbäck, J.; Luengo, O.G. (2008). “Polarized Pluralist and Democratic Corporatist Models”. International Communication Gazette, 70 (6), p. 547-562.
  • Strömbäck, J.; Van Aelst, P. (2013). “Why Political Parties Adapt to the Media: Exploring the Fourth Dimension of Mediatisation”. International Communication Gazette, 75(4), p. 341-358.
  • Swanson, D.L.; Manicini, P. (eds.). (1996). Politics, Media, and Modern Democracy. Westport: Praeger.
  • Torcal, M.; Chhibber, P. (1995). “Elites, cleavages y sistema de partidos en una democracia consolidada: España (1986-1992)”. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 69, p. 7-38.
  • Van Aelst, P.; Sheafer, T.; Stanyer, J. (2012). “The Personalization of Mediated Political Communication: A Review of Concepts, Operationalizations and Key Findings”. Journalism, 13 (2), p. 1-18.
  • Van Biezen, I.; Hopkin, J. (2005). “The Presidentialization of Spanish Democracy: Sources of Prime Ministerial Power in Post-Franco Spain”. En: Poguntke, T.; Webb, P. (eds.). Op. cit.
  • Wattenberg, M. (1998). The Decline of American Political Parties, 1952-1996. Cambridge: Harvard University Press.
  • Zuccarini, M. (2011). The Leader’s Party. The Personalization of Italian Political Parties. Comunicación presentada en la VI Conferencia General de la ECPR, Islandia.
Fuente de los datos: Dialnet