El Marañon de Diego de Aguilar y Córdoba: edición crítica y estudio preliminar

Laburpena

El Marañón, escrito en el Perú por Diego de Aguilar y Córdoba entre 1578 y 1596, es uno de los relatos más completos sobre la expedición de Pedro de Ursúa en busca de El Dorado y la rebelión de Lope de Aguirre (1560-1561). El relato integra estos acontecimientos dentro de la historia peruana desde una perspectiva patriótica y retórica. El proyecto historiográfico de Aguilar se ubica dentro de la formación del primer discurso histórico de los criollos peruanos, creado por autores vinculados con la limeña Academia Antártica a finales del siglo dieciséis. Esta tesis, formada por la edición crítica y estudio preliminar de El Marañón, pretende divulgar la obra y reivindicar su valor dentro de la literatura colonial hispánica. La edición aplica los criterios filológicos que el grupo GRISO ha consolidado para la edición de textos del Siglo de Oro. El estudio preliminar presenta la biografía de Aguilar y Córdoba (1546-1631) dentro del entorno letrado peruano y analiza el proceso de redacción del texto, caracterizado por la reescritura de la relación del soldado Francisco Vázquez. Se tratan asimismo los orígenes históricos e ideológicos de la jornada de Omagua y El Dorado y de la rebelión de Lope de Aguirre, así como la recepción de este famoso personaje hasta la actualidad.